Kilométrage annuel

Les contrats de location de Toyota Services Financiers sont fondés sur plusieurs choix de kilométrage annuel : 16 000 km, 20 000 km et 24 000 km. Si la distance annuelle parcourue dépasse 24 000 km, les paiements mensuels augmenteront. Cependant, il est plus avantageux d’indiquer tout de suite que vous avez l’intention de parcourir plus de 24 000 km que de devoir payer un supplément au kilomètre à la fin du contrat de location. De temps en temps, Toyota Services Financiers peut offrir un bail à terme prolongé qui modifiera le kilométrage annuel permis.

Frais du concessionnaire

Les frais du concessionnaire peuvent comprendre les frais d'administration et de documentation, la gravure du NIV, les produits antivol, les groupes d'options pour climat froid et d'autres frais. Ces frais peuvent varier.

Accessoires installés par le concessionnaire

Les accessoires en option présentés sur le site Toyota.ca peuvent être achetés et installés au moment de l'achat d'un véhicule neuf ou d'occasion certifié, ou lors de toute visite à l'atelier de service d'un concessionnaire Toyota*.

* Voir la section sur la garantie des pièces et service pour des informations complètes sur la garantie des accessoires.

Acompte

L’acompte est une somme d’argent versée à la livraison du véhicule pour réduire les paiements mensuels à verser pour un véhicule loué ou financé.

Dans le cas d’une location, aux fins du calcul des taxes, un acompte est considéré comme un paiement de location à titre d’avance. Par conséquent, l’acompte est soumis à des taxes. Le montant que vous avez entré dans ce champ devrait représenter l’acompte avant les taxes. Ces taxes et l’acompte sont exigibles à la livraison du véhicule.

REMARQUE :

Une fois que vous avez entré un montant, vous pouvez calculer vos paiements mensuels pour cette valeur en cliquant à l’extérieur de la case.

Incitatif sur versement d’acompte

Pour la durée sélectionnée, chaque acompte de 1 000 $ réduira le taux de financement de 0,1 % jusqu’à ce que le taux d’intérêt soit égal à 0 %. La valeur nette d’un véhicule d’échange admissible peut aussi réduire le taux de financement. Consultez votre concessionnaire pour connaître les détails.

Le taux de financement sera réduit de 0,1 % pour chaque acompte de 1 000 $.

Montants dus à la livraison

Estimation de l’ensemble des acomptes, dépôts de garantie, taxes, redevances, si le véhicule est loué ou financé – des droits aux termes de la LSM/frais d’inscription au RDPRM pouvant aller jusqu’à 91,25 $ et des frais de service de la LSM/frais d’administration du RDPRM pouvant aller jusqu’à 4 $ (le montant varie selon la location, le financement, le terme et la province) et autres frais exigibles avant que vous preniez livraison de votre nouveau véhicule Toyota.

Accessoires installés par le fabricant

Les accessoires en option désignés « Accessoires installés par le fabricant » et présentés sur le site Toyota.ca doivent être commandés en même temps que le véhicule, car ces accessoires sont installés dans un atelier approuvé par Toyota avant la livraison à votre concessionnaire Toyota. Certains concessionnaires peuvent avoir en stock des véhicules équipés d’accessoires installés par le fabricant; veuillez consulter le concessionnaire pour obtenir d’autres renseignements**.

* Les véhicules qui ne sont pas en stock peuvent faire l’objet de délais de livraison pouvant varier.

Achat

Avec le financement, vous empruntez le montant nécessaire pour payer la totalité du prix d’achat du véhicule, plus les taxes applicables. Ce montant, auquel s’ajoutent les frais de financement, est généralement remboursé par versements mensuels égaux échelonnés sur une période donnée. Le véhicule est enregistré à votre nom et le prêteur garde un privilège sur le véhicule pour le montant du prêt. L’inscription à la LSM (au RDPRM au Québec) est obligatoire lorsque vous financez un véhicule par l’intermédiaire de Services Financiers Toyota/Lexus. Des droits aux termes de la LSM pouvant aller jusqu’à 91,25 $ (le montant varie selon le terme et la province) et des frais de service de la LSM/frais d’administration du RDPRM pouvant aller jusqu’à 4 $ sont en sus et exigibles à la livraison des véhicules financés. Lorsque le prêt et les frais de financement sont remboursés, vous devenez propriétaire franc et quitte du véhicule.

Paiement hebdomadaire ou aux deux semaines
Les options de paiement hebdomadaire ou aux deux semaines vous permettent de faire des paiement toutes les semaines ou toutes les deux semaines au lieu d’une fois par mois.

Fréquence des paiements

Le montant du paiement est basé sur le prix de détail suggéré du fabricant (PDSF) en dollars canadiens et représente...

Le montant du paiement est basé sur le prix du véhicule qui inclut le prix de détail suggéré du fabricant (PDSF) en dollars canadiens, les frais de transport et de préparation de , les frais de climatisation de 100 $, s'il y a lieu, et les frais du concessionnaire . Le paiement mensuel inclut la TPS, la TVQ et les droits sur les pneus et tient compte de ce qui suit :

• Tout montant que vous avez entré pour la valeur du véhicule, le montant dû sur le véhicule, et le paiement au comptant
• Le taux d'intérêt de Toyota Services Financiers (TSF) en vigueur au moment de l'achat (ou, si vous avez désélectionné la case [Taux d'intérêt de Toyota Services Financiers], le montant de taux d'intérêt que vous avez entré)
• La durée que vous avez choisie
• Le kilométrage annuel estimé (si vous louez le véhicule)
• Toute option installée à l'usine, tout plan de Protection Extra-Attentive (PEA), et tout accessoire autorisé par Toyota (installé)
• Les economies et offres sélectionnées

Il existe trois options de paiement pour le financement de votre véhicule : un paiement hebdomadaire, aux deux semaines ou mensuel. Les options de paiement hebdomadaire ou aux deux semaines vous permettent de faire des paiements toutes les semaines ou toutes les deux semaines au lieu d'une fois par mois.

Paiement aux deux semaines

L'option de paiement de prêt aux deux semaines vous permet d’effectuer des paiements du véhicule toutes les deux semaines au lieu d'une fois par mois.

Information sur le TAP de financement

Le taux promotionnel spécial de Toyota est de . Vous pouvez aussi décider de profiter des incitatifs pour clients au comptant, toutefois, ces incitatifs ne peuvent pas être combinés avec le taux promotionnel spécial.

Taux d’intérêt

Le taux mensuel payé sur l’argent emprunté. Il est exprimé en pourcentage de la somme empruntée.

Valeur du véhicule d’échange n’est pas valide

La valeur du véhicule que vous avez entrée est telle que nous ne pouvons pas vous offrir un prix pour ce véhicule. Veuillez entrer une valeur inférieure après avoir fermé ce dialogue.

Location

Lorsque vous louez un véhicule...

• Toyota Services Financiers (TSF) détermine la valeur du véhicule à la fin du bail
• Les paiements sont établis en fonction de la différence entre la valeur à l’échéance du bail et le prix du véhicule, plus les frais de financement
• Les taxes sont payées sur le paiement mensuel plutôt que sur le prix total du véhicule
• Le véhicule appartient à Toyota Services Financiers, mais vous pouvez l’acheter à tout moment en payant le solde du principal
• L’inscription à la LSM (au RDPRM au Québec) est obligatoire lorsque vous louez un véhicule par l’intermédiaire de Services Financiers Toyota/Lexus. Des droits aux termes de la LSM pouvant aller jusqu’à 72,75 $ (le montant varie selon le terme et la province) et des frais de service de la LSM/frais d’administration du RDPRM pouvant aller jusqu’à 4 $ sont en sus et exigibles au début de la location.

Paiement hebdomadaire ou aux deux semaines
L’option de paiements de location hebdomadaires ou aux deux semaines vous permet de faire des versements chaque semaine ou toutes les deux semaines au lieu d’une fois par mois.

Fréquence des paiements

Le montant du paiement est basé sur le prix de détail suggéré du fabricant (PDSF) en dollars canadiens et représente...

Le montant du paiement est basé sur le prix du véhicule qui inclut le prix de détail suggéré du fabricant (PDSF) en dollars canadiens, les frais de transport et de préparation de , les frais de climatisation de 100 $, s'il y a lieu, et les frais du concessionnaire . Le paiement mensuel inclut la TPS, la TVQ et les droits sur les pneus et tient compte de ce qui suit :

• Tout montant que vous avez entré pour la valeur du véhicule, le montant dû sur le véhicule, et le paiement au comptant
• Le taux d'intérêt de Toyota Services Financiers (TSF) en vigueur au moment de l'achat (ou, si vous avez désélectionné la case [Taux d'intérêt de Toyota Services Financiers], le montant de taux d'intérêt que vous avez entré)
• La durée que vous avez choisie
• Le kilométrage annuel estimé (si vous louez le véhicule)
• Toute option installée à l'usine, tout plan de Protection Extra-Attentive (PEA), et tout accessoire autorisé par Toyota (installé)
• Les economies et offres sélectionnées

Il existe trois options de paiements pour la location de votre véhicule : les paiements hebdomadaires, aux deux semaines et mensuels. L’option de paiements hebdomadaires ou aux deux semaines vous permet de faire des versements chaque semaine ou toutes les deux semaines au lieu d’une fois par mois.

Paiement aux deux semaines

L’option de paiement de location aux deux semaines vous permet d’effectuer des paiements du véhicule toutes les deux semaines au lieu d’une fois par mois.

Information sur le TAP de location

Le taux promotionnel spécial de Toyota est de . Vous pouvez aussi décider de profiter des incitatifs pour clients au comptant, toutefois, ces incitatifs ne peuvent pas être combinés avec le taux promotionnel spécial.

Valeur à l'échéance du bail

La valeur à l’échéance du bail, qu’on appelle aussi Prix de l’option d’achat à l’échéance du bail, est une estimation anticipée véritable de la juste valeur marchande du véhicule à ce moment-là. De plus, des frais du concessionnaire de 300 $ correspondant à l’option d’achat à l’échéance du bail seront ajoutés aux contrats de location conclus le ou après le 5 juin 2013.

Emplacement

La province que vous sélectionnez nous permet de calculer les taxes locales pour un prix basé sur le PDSF national pour votre véhicule.

La province que vous sélectionnez nous permet de calculer les taxes locales pour un prix basé sur le PDSF national pour votre véhicule qui inclut les frais de transport et de préparation de , les frais de climatisation de 100 $, s'il y a lieu, et les frais du concessionnaire .

Réduction du taux de fidélisation

L’offre de réduction du taux de Toyota est une offre à durée limitée destinée exclusivement aux clients de détail admissibles qui louent ou financent et prennent livraison d’un véhicule Toyota neuf sélectionné et non enregistré auparavant par l’entremise de Toyota Services Financiers Canada chez un concessionnaire Toyota participant au Canada, entre le 2 juin et le 30 juin 2020, sur approbation du crédit. L’offre est disponible uniquement pour les véhicules sélectionnés offerts à des taux spéciaux de location et de financement par le biais de Toyota Services Financiers dans le cadre d’un programme de bas taux d’intérêt. Tous les taux annoncés sont des taux spéciaux. L’offre n’est pas disponible pour les véhicules offerts dans le cadre de programmes de taux d’intérêt standard de Toyota Services Financiers. La réduction du taux de location/financement est limitée à un taux minimum de 0 %. Les véhicules déjà livrés sont exclus. Les personnes admissibles sont des propriétaires/locataires actuels d’un véhicule Toyota, Scion ou Lexus. Cette offre n’est pas disponible pour les employés/contractuels de TCI/TMMC/TCCI et les membres de leur famille immédiate, ni pour les participants au plan d’achat de véhicule de TMMC ou les clients de parcs de véhicules. La preuve du nom, de l’adresse actuelle et de l’enregistrement du véhicule actuel est requise. Le propriétaire/locataire/co-locataire du véhicule actuel doit être nommé comme propriétaire/locataire/co-locataire du nouveau véhicule Toyota. Limite d’une offre par propriétaire/locataire par véhicule actuel. L’offre n’est pas transférable y compris à toute personne résidant dans le même domicile. L’offre de réduction du taux de Toyota ne peut être combinée avec les incitatifs pour clients au comptant. L’offre de réduction du taux s de Toyota peut être combinée avec le programme de report de paiement de 180 jours de Toyota. Toutes les offres peuvent changer ou être annulées sans préavis. Les quantités de certains véhicules sont limitées et il se peut qu’un échange entre concessionnaires soit nécessaire (mais peut ne pas être disponible dans tous les cas). Certaines conditions s’appliquent. Consultez votre concessionnaire Toyota pour les détails complets.

Paiement mensuel

Le montant du paiement mensuel est basé sur le prix de détail suggéré du fabricant (PDSF) en dollars canadiens, plus les taxes, redevances, frais de transport et de préparation, frais de climatisation et frais généraux, et tient compte de ce qui suit :

Le montant du paiement mensuel est basé sur le prix du véhicule qui inclut le prix de détail suggéré du fabricant (PDSF) en dollars canadiens, suggéré du fabricant (PDSF) en dollars canadiens , les frais de climatisation de 100 $, s'il y a lieu, et les frais du concessionnaire . Le paiement mensuel inclut la TPS, la TVQ et les droits sur les pneus et tient compte de ce qui suit :

• Tout montant que vous avez entré pour la valeur du véhicule, le montant dû sur le véhicule, et le paiement au comptant
• Le taux d'intérêt de Toyota Services Financiers (TSF) en vigueur au moment de l'achat (ou, si vous avez désélectionné la case [Taux d'intérêt de Toyota Services Financiers], le montant de taux d'intérêt que vous avez entré
• La durée que vous avez choisie
• Le kilométrage annuel estimé (si vous louez le véhicule)
• Toute option installée à l'usine, tout plan de Protection Extra-Attentive (PEA), et tout accessoire autorisé par Toyota (installé)
• Les economies et offres sélectionnées

Il existe deux options de paiements pour la location et le financement de votre véhicule : les paiements mensuels et les paiements aux deux semaines. L’option de paiements aux deux semaines vous permet de faire des versements toutes les deux semaines au lieu d’une fois par mois.

PDSF

Le PDSF est le prix de détail suggéré du fabricant en dollars canadiens. Un concessionnaire Toyota est libre d'établir ses propres prix de vente pour les produits et services Toyota.

Le prix comprend l’assistance routière, un plein d’essence et des tapis protecteurs (les tapis protecteurs sont fournis uniquement avec les véhicules dotés de moquette).

Les prix ne comprennent pas les taxes, redevances, frais de transport et de préparation, l’immatriculation, les assurances, si le véhicule est loué ou financé - des droits aux termes de la LSM/frais d’inscription au RDPRM pouvant aller jusqu’à 91,25 $ et des frais de service de la LSM/frais d’administration du RDPRM pouvant aller jusqu’à 4 $ (le montant varie selon la location, le financement, le terme et la province) et certains autres frais, comme les frais de gestion environnementale provinciaux, ni les produits ou services pouvant être disponibles par l’entremise du concessionnaire Toyota que vous avez sélectionné. Le concessionnaire peut vendre à un prix moindre.

Taux négatif

Ce champ ne peut contenir qu'une valeur numéique positive.

Offres et incitatifs : Incitatif pour les clients qui achètent comptant

Offre : 3 000,00 $

S’applique à tous les clients de détail de Toyota, à l’exception de ceux qui louent ou qui financent un véhicule à taux spécial offert par Toyota Services Financiers. Si vous souhaitez financer ou louer aux taux réguliers (par opposition aux taux spéciaux) de TSF, vous pourrez peut-être bénéficier de l’incitatif pour les clients qui achètent comptant.

Pour connaître le règlement et les détails complets, consultez la section Promotions de ce site.

Option Paiement de location unique

Pour votre commodité, vous pouvez louer ce véhicule en vertu de l'option de paiement unique. Ce montant de paiement inclut les taxes, redevances, frais de transport et de préparation, frais de climatisation et frais généraux. Les montants dus à la livraison sont inclus ; toutefois, le premier paiement et l'acompte ne sont pas applicables et, par conséquent, ne sont pas inclus dans la location à paiement unique. La valeur à l'échéance du bail s'appliquera. Veuillez contacter votre concessionnaire pour les détails. L'option de paiement unique ne peut être combinée avec aucun autre programme ou offre à moins d'un accord avec votre concessionnaire et l'approbation de Toyota Services Financiers.

Pour votre commodité, vous pouvez louer ce véhicule en vertu de l'option de paiement unique. Ce montant de paiement inclut les taxes, redevances, frais de transport et de préparation, frais de climatisation et frais du concessionnaire. Les montants dus à la livraison sont inclus ; toutefois, le premier paiement et l'acompte ne sont pas applicables et, par conséquent, ne sont pas inclus dans la location à paiement unique. La valeur à l'échéance du bail s'appliquera. Veuillez contacter votre concessionnaire pour les détails. L'option de paiement unique ne peut être combinée avec aucun autre programme ou offre à moins d'un accord avec votre concessionnaire et l'approbation de Toyota Services Financiers.

Détails du prix

Aux fins du calcul, tous les prix des accessoires comprennent le coût d'installation (au besoin). Cependant, étant donné que le coût des transactions commerciales varie d'une région du pays à l'autre, il se peut que la partie du prix se rapportant au coût d'installation ne corresponde pas exactement au coût d'installation chez un concessionnaire. Veuillez confirmer les prix des accessoires auprès d'un concessionnaire Toyota.

Détails prix

Veuillez entrer les détails concernant le véhicule d’échange et / ou l’acompte pour inclusion dans la configuration et le calcul du prix.

Achat

Lorsque vous achetez un véhicule, vous pouvez :

• Payer le prix d'achat total du véhicule plus les taxes applicables pour devenir propriétaire « quitte et libre » de toute charge; ou
• Financer le véhicule. Avec le financement, vous empruntez le montant nécessaire pour payer la totalité du prix d’achat du véhicule, plus les taxes applicables. Ce montant, auquel s’ajoutent les frais de financement, est généralement remboursé par versements mensuels égaux échelonnés sur une période donnée. Le véhicule est enregistré à votre nom et le prêteur garde un privilège sur le véhicule pour le montant du prêt. Lorsque le prêt et les frais de financement sont remboursés, vous devenez propriétaire franc et quitte du véhicule.

Dépôts de garantie

Vous pouvez verser plusieurs dépôts de garantie, au-delà du montant minimum requis. Chaque dépôt de garantie supplémentaire (d’un montant prédéterminé) réduira votre taux de location. Le dépôt de garantie est entièrement remboursable à la fin du bail.

Le taux de location est réduit de pour chaque dépôt de garantie de .

Terme en mois

Le terme en mois est la période durant laquelle vous désirez financer ou louer votre véhicule. Plus la durée est longue, plus les paiements mensuels diminuent. La durée du terme peut aussi influencer le taux d’intérêt offert par Toyota Services Financiers.

REMARQUE :

Vous pouvez calculer vos paiements mensuels pour cette valeur en sélectionnant un terme dans le menu déroulant.

Taux d’intérêt de Toyota Services Financiers

Cette case contient automatiquement les taux d’intérêt annuels en vigueur de Toyota Services Financiers pour le véhicule que vous configurez (les taux sont sujets à changement – voir la section TSF du site Web pour plus de détails). Le crédit est disponible sur approbation de crédit, par l’entremise de Toyota Services Financiers seulement. Si vous souhaitez financer ou louer aux taux réguliers (par opposition aux taux spéciaux) de TSF, vous pourrez peut-être bénéficier des incitatifs pour les clients qui achètent comptant (voir Offres et incitatifs).

Si vous décochez la case Taux d’intérêt de TSF, vous pouvez entrer votre propre taux d’intérêt pour calculer vos paiements mensuels. Mais ce même taux n’est peut-être pas offert par Toyota Services Financiers. Les offres d’assistance location ou financement, si elles sont disponibles, sont seulement applicables avec le taux de TSF.

REMARQUE :

• Une fois que vous avez entré un montant, vous pouvez calculer vos paiements mensuels pour cette valeur en cliquant à l’extérieur de la case.
• Les taux d’intérêt peuvent être différents selon que vous choisissez d’acheter ou de louer votre véhicule.
• Ce calculateur est un estimateur réservé uniquement à des fins d’information générale. Certaines offres et certains prix spéciaux ne sont pas inclus dans le calcul des paiements de financement et de location. Pour plus de détails, visitez votre concessionnaire Toyota.

Entrer mon taux

Toyota vous permet d’entrer votre propre taux d’intérêt pour calculer vos paiements mensuels. Toutefois, le taux que vous entrez n’est peut-être pas offert par Toyota Services Financiers.

Solde dû

Si votre véhicule est loué ou financé, entrez votre meilleure estimation du solde dû sur votre véhicule actuel dans cette case.

REMARQUE :

Une fois que vous avez entré un montant, vous pouvez calculer vos paiements mensuels pour cette valeur en cliquant à l’extérieur de la case.

Type de véhicule d’échange 

Les taxes sont calculées différemment selon que vous possédez ou louez votre véhicule d’échange.

Véhicule d’échange acheté

En cliquant sur ce bouton, vous indiquez que vous avez acheté (et non pas loué) le véhicule que vous avez l’intention d’échanger. Vous êtes propriétaire du véhicule si...

• vous l’avez payé intégralement au moment de l’achat; ou
• vous avez emprunté de l’argent au moment de l’achat pour financer le véhicule.

Véhicule d’échange loué

En cliquant sur ce bouton, vous indiquez que vous avez loué (et non pas acheté) le véhicule que vous avez l’intention d’échanger. Un véhicule loué appartient à la compagnie de location. Techniquement, il ne s’agit donc pas vraiment d’un échange. Si vous souhaitez appliquer la valeur de votre véhicule loué à l’achat ou à la location d’un nouveau véhicule, vous devez d’abord « résilier » ou racheter votre contrat de location actuel.

Lorsque vous résiliez votre contrat de location actuel, le montant dû sur votre contrat de location est soustrait de la valeur marchande actuelle de votre véhicule. Si le résultat obtenu est positif, ce montant peut être utilisé comme acompte pour votre nouveau véhicule. Si le chiffre obtenu est négatif, vous aurez peut-être à payer un supplément sur votre acompte. Votre concessionnaire Toyota sélectionné se fera un plaisir de vous expliquer vos options et de vous aider pour tout ce qui concerne les transactions nécessaires.

REMARQUE :

Pour déterminer la valeur estimée de votre véhicule d’échange, cliquez sur le bouton ci-dessous. Vous aurez ainsi accès aux valeurs d’échange fournies par le Canadian Black Book^MD, la source d’évaluation des véhicules d’occasion indépendante la plus respectée au Canada. Une nouvelle fenêtre s’ouvrira pour vous permettre d’accéder au site Web du Canadian Black Book^MD. Pour revenir au site Web de Toyota Canada, fermez la fenêtre du site Web du Canadian Black Book^MD.

Valeur du véhicule

Entrez la valeur approximative de votre véhicule.

Vous pouvez accéder aux valeurs fournies par le « Canadian Black Book^MD », la source d’évaluation des véhicules d’occasion indépendante la plus respectée au Canada.

REMARQUE :

• La valeur réelle de votre véhicule doit faire l’objet d’un commun accord entre vous et le concessionnaire Toyota que vous avez sélectionné.
• La valeur de votre véhicule correspond à la valeur réelle au comptant, moins les frais de remise en état et les coûts de certification. Il ne faut pas la confondre avec la valeur au détail, qui correspond à la valeur d’un véhicule remis en état, certifié et garanti, et dont le prix comprend une marge de profit.
• Une fois que vous avez entré un montant, vous pouvez calculer vos paiements mensuels pour cette valeur en cliquant à l’extérieur de la case.

Prix du véhicule

Tous les prix reflètent le prix de détail suggéré du fabricant (PDSF) en dollars canadiens.

Le prix du véhicule reflète le prix de détail suggéré du fabricant (PDSF) en dollars canadiens et inclut les frais de transport et de préparation de , les frais de climatisation de 100 $, s'il y a lieu, et les frais du concessionnaire .

Le concessionnaire peut vendre à prix moindre. Un concessionnaire Toyota est libre d'établir ses propres prix de vente pour les produits et services Toyota.

Le prix du véhicule reflète le prix de base du véhicule en plus de toute option installée à l’usine, tout plan de Protection Extra-Attentive (PEA), ainsi que des accessoires autorisés Toyota. La valeur entrée pour le véhicule d’échange et/ou l’acompte est incluse dans le prix du véhicule. Les taux de main-d’œuvre du concessionnaire peuvent varier.

Le prix du véhicule inclut les offres et économies disponibles ainsi que toute option installée à l'usine, tout plan de Protection Extra-Attentive (PEA), et tout accessoire autorisé par Toyota qui ont été sélectionnés. La valeur entrée pour le véhicule d'échange et/ou l'acompte est incluse dans le prix du véhicule. Les taux de main-d'œuvre des concessionnaires peuvent varier.

Les taxes, redevances, frais de transport et de préparation, frais de climatisation (s'il y a lieu) et frais généraux sont ajoutés seulement si vous avez coché la case « Inclure les taxes, redevances…» Les frais d'assurance et d'immatriculation et, s'il y a lieu, les frais d'enregistrement des droits de rétention, ainsi que d'autres frais ne sont PAS inclus.

La TPS, la TVQ et les droits sur les pneus sont ajoutés seulement si vous avez coché la case « Inclure la TPS, la TVQ ». L’assurance, l'immatriculation et, s'il y a lieu, les frais d'enregistrement des droits de rétention (y compris le R.P.M.R.R. au Québec) ainsi que d'autres frais, ne sont PAS inclus.