Le narrateur, un homme, se tient debout à côté d'un véhicule Toyota.
[Texte à l'écran : « Toyota Camry XSE V6 2018 »]
Narrateur : Bonjour. Donc, vous voulez acheter une voiture. C'est un gros investissement. Et si vous êtes comme moi, vous cherchez un véhicule à la fois accessible financièrement et garant de sensations fortes. Autrement dit, vous voulez tout avoir.
La puissance et le rendement énergétique.
Laissez-moi vous dire qu'avec la Toyota Camry, vous ne serez pas déçu.
[L'homme s'assoit derrière le volant d'un véhicule.]
[Texte à l'écran : « OPTIONS »]
BOÎTE AUTOMATIQUE DIRECT SHIFT 8 RAPPORTS
MOTEUR 6 CYLINDRES DE 3,5 LITRES
301 CHEVAUX]
Commençons par la puissance.
Ici, nous avons une boîte automatique Direct Shift 8 rapports propulsée par un moteur 6 cylindres de 3,5 litres qui développe jusqu'à 301 chevaux.
Super!
[Un capot ouvert révèle le moteur du véhicule.]
Habituellement, puissance et frugalité vont de pair. Alors, qu'en est-il du rendement énergétique?
[Camry hybride LE montrée en gros plan.]
La Camry se décline en trois modèles hybrides écologiques, dont la Camry hybride LE
[L'homme, se tient debout à côté d'un véhicule Toyota.]
[Texte à l'écran : « 4,9 L/100 KM »]
[Texte à l'écran : « Les estimations de consommation de la Camry hybride LE sont fondées sur les cotes du Guide de consommation de carburant 2018, publié par Ressources naturelles Canada. Les méthodes d'essais utilisées sont celles du Gouvernement du Canada. La consommation réelle de carburant variera en fonction des habitudes de conduite et d’autres facteurs. »]
... qui affiche une impressionnante cote de consommation combinée de 4,9 L/100 km – soit l'un des véhicules les plus écoénergétiques de sa catégorie.
Super! Et la sécurité?
[Texte à l'écran : « TOYOTA SAFETY SENSEMC (TSS) »]
[L'homme pointe du doigt chaque mot dans le texte.]
Chez Toyota, la sécurité se résume en trois mots :
Toyota.
Safety.
Sense.
[Apparition du logo Toyota Safety Sense.]
[« Texte à l'écran : Le TSS ne remplace pas une conduite sécuritaire et attentive. Le conducteur a toujours la responsabilité de conduire de façon sécuritaire. Soyez toujours attentif à ce qui vous entoure et conduisez prudemment. Selon les conditions routières, l’état du véhicule, la météo et d’autres conditions, il se peut que les systèmes TSS ne fonctionnent pas comme prévu ».]
Toyota Safety Sense, ou ici, TSS-P, est une suite évoluée de technologies de sécurité qui est incluse de série sur tous les modèles Camry.
[Texte à l'écran : « SYSTÈME PRÉCOLLISION AVEC FONCTION DE DÉTECTION DES PIÉTONS »]
[« Texte à l'écran : Le système précollision de la suite TSS est conçu pour aider à réduire la vitesse d’impact et les dommages uniquement lors de certaines collisions frontales. Le système de détection des piétons est conçu pour détecter la présence d’un piéton devant le véhicule, déterminer si l’impact avec le piéton est imminent et aider à réduire la vitesse de cet impact. L’efficacité du système dépend de plusieurs facteurs, notamment la vitesse, la taille et la position des piétons, les interventions du conducteur ainsi que la lumière et les conditions météo et routières. »]
[L'homme se tient maintenant devant le véhicule]
La suite TSS-P comprend un système précollision avec détection des piétons pour aider à prévenir certaines collisions frontales.
[Texte à l'écran : « SYSTÈME PRÉCOLLISION AVEC FONCTION DE DÉTECTION DES PIÉTONS »]
SYSTÈME D’ALERTE DE SORTIE DE VOIE AVEC ASSISTANCE À LA DIRECTION »]
[Texte à l'écran : « Le système d’alerte de sortie de voie avec assistance à la direction est conçu pour détecter les lignes de démarcation visibles sur la chaussée dans certaines conditions, émettre des alertes visuelles et sonores, et corriger légèrement la direction lorsqu’une sortie de voie est détectée.
[L'homme parle de derrière le volant. Il enfonce un bouton signalé par une icône d’alerte de sortie de voie.]
La suite TSS-P comprend également un système d’alerte de sortie de voie avec assistance à la direction qui, non seulement, vous avertit lorsque vous déviez de votre voie, mais qui vous aide aussi activement à retourner dans votre voie.
[Texte à l'écran : « SYSTÈME PRÉCOLLISION AVEC FONCTION DE DÉTECTION DES PIÉTONS »]
SYSTÈME D’ALERTE DE SORTIE DE VOIE AVEC ASSISTANCE À LA DIRECTION
PHARES DE ROUTE AUTOMATIQUES »]
[Texte à l'écran : « Mention légale standard : Le système de phares de route automatiques fonctionne à une vitesse supérieure à environ 34 km/h. Des facteurs comme un pare-brise sale, des variations climatiques, les conditions d’éclairage ou un terrain montagneux limitent l’efficacité du système. Le conducteur devra alors le désactiver manuellement.]
[Phare de route automatique montré en gros plan.]
Les phares de route automatiques, qui basculent automatiquement entre phares de route et de croisement lorsque le système détecte les phares des véhicules qui arrivent en sens inverse.
[Texte à l'écran : « SYSTÈME PRÉCOLLISION AVEC FONCTION DE DÉTECTION DES PIÉTONS »]
SYSTÈME D’ALERTE DE SORTIE DE VOIE AVEC ASSISTANCE À LA DIRECTION
PHARES DE ROUTE AUTOMATIQUES
RÉGULATEUR DE VITESSE DYNAMIQUE À RADAR »]
[Texte à l'écran : « Mention légale standard : Le régulateur de vitesse dynamique à radar est conçu pour assister le conducteur. Il ne s'agit pas d'un système anticollision et il ne remplace pas les pratiques de conduite sécuritaires et prudentes. L’efficacité du système dépend de plusieurs facteurs, notamment la circulation ainsi que les conditions météo et routières.
[L'homme appuie sur le bouton « Régulateur de vitesse dynamique à radar »]
Et le régulateur de vitesse dynamique à radar vous aide à rester à une distance sécuritaire du véhicule qui vous précède.
[Texte à l'écran : MONITEUR D’ANGLES MORTS
SYSTÈME D'ALERTE DE CIRCULATION TRANSVERSALE ARRIÈRE
CAMÉRA DE RECUL
AFFICHAGE « TÊTE HAUTE » DE 10 PO
SYSTÈME DE VISIONNEMENT EN PLONGÉE
[Lorsque le texte apparaît, chaque caractéristique de sécurité supplémentaire est montrée en gros plan.]
La Camry offre également toute une série d'équipements de sécurité en option : moniteur d’angles morts avec alerte de circulation transversale arrière, caméra de recul, affichage « tête haute » de 10 po et système de visionnement en plongée.
[L'homme, se tient debout à côté d'un véhicule Toyota.]
[Texte à l'écran : « OPTIONS »]
ROUES DE 19 PO EN ALLIAGE D'ALUMINIUM
TOIT OUVRANT PANORAMIQUE
PEINTURE À DEUX TONS HAUT DE GAMME
INTÉRIEUR EN CUIR ROUGE »]
[Lorsque le texte apparaît, chaque option supplémentaire est montrée en gros plan.]
Comme vous le savez, l'apparence extérieure est très importante. C'est pourquoi la Camry est livrée avec des roues de 18 po en alliage d'aluminium et un toit ouvrant panoramique, ainsi que des options de couleur uniques, comme la peinture à deux tons haut de gamme, ou encore le superbe intérieur en cuir rouge.
[Apparition du logo Entune 3.0.]
[Texte à l'écran : « Une suite d'applications intelligentes et de services connectés. »]
[L'homme ouvre la portière du côté conducteur, s'assoit et effleure une touche sur son téléphone. On entend de la musique]
Et le système Entune 3.0 Audio de série.
[L'homme se tient debout à côté du véhicule, fait un signe de la main et prend place au volant]
Toute cette discussion sur la Camry m'a donné envie de l'essayer. À propos, si ça vous intéresse, vous pourriez réserver un essai routier.
Allez, à plus tard!
[Apparition du logo Toyota.]
[Texte à l'écran : « Pour en savoir plus, visitez toyota.ca/camry »]
