2026 2027

Les services dépendent de la connexion à un réseau sans fil compatible, fourni par un fournisseur de services sans fil tiers. Toyota n’est pas responsable des interruptions de service du réseau cellulaire et n’offrira pas de compensation en cas de disponibilité réduite du service.

La fonction Clé numérique nécessite un essai actif ou un abonnement payant à Remote Connect et la connectivité Bluetooth. Non disponible sur les modèles avec boîte manuelle. Remote Connect nécessite le téléchargement de l’appli/l’enregistrement et un essai actif ou un abonnement payant. Le démarrage/arrêt du moteur et/ou le verrouillage/déverrouillage des portières à distance ainsi que d’autres fonctions de Remote Connect ne sont disponibles que sur certains modèles. Utilisez cette fonction uniquement si vous êtes conscient de l’environnement autour du véhicule et que vous pouvez le faire de façon légale et sécuritaire. (Par exemple, ne démarrez pas le moteur d’un véhicule à essence à distance si le véhicule se trouve dans un espace fermé ou qu’un enfant se trouve à bord.) Remote Connect dépend pour fonctionner d’un appareil de télématique en état de fonctionnement, de la connectivité cellulaire, de données cartographiques de navigation, des signaux GPS et d’autres facteurs indépendants de la volonté de Toyota qui peuvent empêcher ou limiter l’utilisation du système. La connectivité cellulaire est offerte par un fournisseur de services cellulaires tiers. Toyota n’est pas responsable des interruptions de service du réseau cellulaire. Les services peuvent être modifiés en tout temps sans préavis. Des conditions d’utilisation s’appliquent. Des frais de données peuvent s’appliquer. Consultez les précautions et limitations s’appliquant aux services dans le manuel du propriétaire. Pour en savoir plus au sujet des pratiques en matière de collecte, d’utilisation, de partage et de conservation des données des Services connectés de Toyota, veuillez visiter https://www.toyota.ca/servicesconnectes-confidentialite

Disponible sur certains modèles électriques à batterie Toyota seulement. Peut être activé manuellement ou par l’intermédiaire de l’appli Toyota en sélectionnant une destination de borne de recharge CC dans le système de navigation du véhicule. L’appli Toyota nécessite un DCM actif avec un abonnement payant ou un essai aux Services connectés. Les services dépendent de la connexion à un réseau sans fil compatible 4G fourni par un fournisseur de services sans fil tiers. Toyota n’est pas responsable des interruptions de service du réseau cellulaire et n’offrira pas de compensation en cas de disponibilité réduite du service. Les Services connectés par Toyota nécessitent l’enregistrement par l’entremise de l’appli Toyota et l’acceptation des conditions d’utilisation des Services connectés à l’adresse https://www.toyota.ca/servicesconnectes-conditionsdutilisation ainsi que le consentement à l’utilisation des données de base. Des frais de données peuvent s’appliquer. Pour connaître tous les détails, veuillez consulter le manuel du propriétaire.

Disponible uniquement sur le VÉB 2027. La disponibilité des caractéristiques peut varier selon l’appareil. Toutes les fonctions pourraient ne pas être disponibles lors du lancement de la version 3.0 ou plus récente de l’appli Toyota. Le service Plug & Charge nécessite un DCM actif avec un abonnement à Remote Connect (payant ou essai) (sous réserve de la disponibilité d’un réseau sans fil 4G compatible et d’autres facteurs) fourni par un fournisseur de services sans fil tiers. Toyota n’est pas responsable des interruptions de service du réseau cellulaire et n’offrira pas de compensation en cas de disponibilité réduite du service. Les services sont assujettis à l’enregistrement du compte par l’entremise de l’appli et sont soumis à l’acceptation de l’Entente relative aux Services connectés, qui englobe l’Avis de confidentialité des Services connectés de Toyota, les conditions d’utilisation et le contrat de licence d’utilisateur final du véhicule, et peuvent être consultés à https://www.toyota.ca/servicesconnectes-confidentialite. Des frais de données peuvent s’appliquer. Voir l’appli Toyota pour connaître les bornes de recharge compatibles. Pour plus de détails, veuillez consulter le manuel du propriétaire. Un adaptateur de recharge CC peut être requis (vendu séparément) pour certains modèles.

Les services dépendent de la connexion à un réseau sans fil compatible, fourni par un fournisseur de services sans fil tiers. Toyota n’est pas responsable des interruptions de service du réseau cellulaire et n’offrira pas de compensation en cas de disponibilité réduite du service.

La fonction Clé numérique nécessite un essai actif ou un abonnement payant à Remote Connect et la connectivité Bluetooth. Non disponible sur les modèles avec boîte manuelle. Remote Connect nécessite le téléchargement de l’appli/l’enregistrement et un essai actif ou un abonnement payant. Le démarrage/arrêt du moteur et/ou le verrouillage/déverrouillage des portières à distance ainsi que d’autres fonctions de Remote Connect ne sont disponibles que sur certains modèles. Utilisez cette fonction uniquement si vous êtes conscient de l’environnement autour du véhicule et que vous pouvez le faire de façon légale et sécuritaire. (Par exemple, ne démarrez pas le moteur d’un véhicule à essence à distance si le véhicule se trouve dans un espace fermé ou qu’un enfant se trouve à bord.) Remote Connect dépend pour fonctionner d’un appareil de télématique en état de fonctionnement, de la connectivité cellulaire, de données cartographiques de navigation, des signaux GPS et d’autres facteurs indépendants de la volonté de Toyota qui peuvent empêcher ou limiter l’utilisation du système. La connectivité cellulaire est offerte par un fournisseur de services cellulaires tiers. Toyota n’est pas responsable des interruptions de service du réseau cellulaire. Les services peuvent être modifiés en tout temps sans préavis. Des conditions d’utilisation s’appliquent. Des frais de données peuvent s’appliquer. Consultez les précautions et limitations s’appliquant aux services dans le manuel du propriétaire. Pour en savoir plus au sujet des pratiques en matière de collecte, d’utilisation, de partage et de conservation des données des Services connectés de Toyota, veuillez visiter https://www.toyota.ca/servicesconnectes-confidentialite

Disponible sur certains modèles électriques à batterie Toyota seulement. Peut être activé manuellement ou par l’intermédiaire de l’appli Toyota en sélectionnant une destination de borne de recharge CC dans le système de navigation du véhicule. L’appli Toyota nécessite un DCM actif avec un abonnement payant ou un essai aux Services connectés. Les services dépendent de la connexion à un réseau sans fil compatible 4G fourni par un fournisseur de services sans fil tiers. Toyota n’est pas responsable des interruptions de service du réseau cellulaire et n’offrira pas de compensation en cas de disponibilité réduite du service. Les Services connectés par Toyota nécessitent l’enregistrement par l’entremise de l’appli Toyota et l’acceptation des conditions d’utilisation des Services connectés à l’adresse https://www.toyota.ca/servicesconnectes-conditionsdutilisation ainsi que le consentement à l’utilisation des données de base. Des frais de données peuvent s’appliquer. Pour connaître tous les détails, veuillez consulter le manuel du propriétaire.

Disponible uniquement sur le VÉB 2027. La disponibilité des caractéristiques peut varier selon l’appareil. Toutes les fonctions pourraient ne pas être disponibles lors du lancement de la version 3.0 ou plus récente de l’appli Toyota. Le service Plug & Charge nécessite un DCM actif avec un abonnement à Remote Connect (payant ou essai) (sous réserve de la disponibilité d’un réseau sans fil 4G compatible et d’autres facteurs) fourni par un fournisseur de services sans fil tiers. Toyota n’est pas responsable des interruptions de service du réseau cellulaire et n’offrira pas de compensation en cas de disponibilité réduite du service. Les services sont assujettis à l’enregistrement du compte par l’entremise de l’appli et sont soumis à l’acceptation de l’Entente relative aux Services connectés, qui englobe l’Avis de confidentialité des Services connectés de Toyota, les conditions d’utilisation et le contrat de licence d’utilisateur final du véhicule, et peuvent être consultés à https://www.toyota.ca/servicesconnectes-confidentialite. Des frais de données peuvent s’appliquer. Voir l’appli Toyota pour connaître les bornes de recharge compatibles. Pour plus de détails, veuillez consulter le manuel du propriétaire. Un adaptateur de recharge CC peut être requis (vendu séparément) pour certains modèles.

Les services dépendent de la connexion à un réseau sans fil compatible, fourni par un fournisseur de services sans fil tiers. Toyota n’est pas responsable des interruptions de service du réseau cellulaire et n’offrira pas de compensation en cas de disponibilité réduite du service.

La fonction Clé numérique nécessite un essai actif ou un abonnement payant à Remote Connect et la connectivité Bluetooth. Non disponible sur les modèles avec boîte manuelle. Remote Connect nécessite le téléchargement de l’appli/l’enregistrement et un essai actif ou un abonnement payant. Le démarrage/arrêt du moteur et/ou le verrouillage/déverrouillage des portières à distance ainsi que d’autres fonctions de Remote Connect ne sont disponibles que sur certains modèles. Utilisez cette fonction uniquement si vous êtes conscient de l’environnement autour du véhicule et que vous pouvez le faire de façon légale et sécuritaire. (Par exemple, ne démarrez pas le moteur d’un véhicule à essence à distance si le véhicule se trouve dans un espace fermé ou qu’un enfant se trouve à bord.) Remote Connect dépend pour fonctionner d’un appareil de télématique en état de fonctionnement, de la connectivité cellulaire, de données cartographiques de navigation, des signaux GPS et d’autres facteurs indépendants de la volonté de Toyota qui peuvent empêcher ou limiter l’utilisation du système. La connectivité cellulaire est offerte par un fournisseur de services cellulaires tiers. Toyota n’est pas responsable des interruptions de service du réseau cellulaire. Les services peuvent être modifiés en tout temps sans préavis. Des conditions d’utilisation s’appliquent. Des frais de données peuvent s’appliquer. Consultez les précautions et limitations s’appliquant aux services dans le manuel du propriétaire. Pour en savoir plus au sujet des pratiques en matière de collecte, d’utilisation, de partage et de conservation des données des Services connectés de Toyota, veuillez visiter https://www.toyota.ca/servicesconnectes-confidentialite

Disponible sur certains modèles électriques à batterie Toyota seulement. Peut être activé manuellement ou par l’intermédiaire de l’appli Toyota en sélectionnant une destination de borne de recharge CC dans le système de navigation du véhicule. L’appli Toyota nécessite un DCM actif avec un abonnement payant ou un essai aux Services connectés. Les services dépendent de la connexion à un réseau sans fil compatible 4G fourni par un fournisseur de services sans fil tiers. Toyota n’est pas responsable des interruptions de service du réseau cellulaire et n’offrira pas de compensation en cas de disponibilité réduite du service. Les Services connectés par Toyota nécessitent l’enregistrement par l’entremise de l’appli Toyota et l’acceptation des conditions d’utilisation des Services connectés à l’adresse https://www.toyota.ca/servicesconnectes-conditionsdutilisation ainsi que le consentement à l’utilisation des données de base. Des frais de données peuvent s’appliquer. Pour connaître tous les détails, veuillez consulter le manuel du propriétaire.

Disponible sur les véhicules électriques à batterie de l’année-modèle 2026 et plus récents. La disponibilité des caractéristiques peut varier selon l’appareil. Le service Plug & Charge nécessite un DCM actif avec un abonnement de Remote Connect (payant ou essai) (sous réserve de la disponibilité d’un réseau sans fil 4G compatible et d’autres facteurs) fourni par un fournisseur de services sans fil tiers. Toyota n’est pas responsable des interruptions de service du réseau cellulaire et n’offrira pas de compensation en cas de disponibilité réduite du service. Enregistrement du compte par l’entremise de l’appli Toyota et l’acceptation des conditions d’utilisation des Services connectés à l’adresse www.toyota.ca/servicesconnectes-confidentialite ainsi que le consentement à l’utilisation des données de base. Des frais de données peuvent s’appliquer. Voir l’appli Toyota pour connaître les bornes de recharge compatibles. Pour connaître tous les détails, veuillez consulter le manuel du propriétaire.

Les services dépendent de la connexion à un réseau sans fil compatible, fourni par un fournisseur de services sans fil tiers. Toyota n’est pas responsable des interruptions de service du réseau cellulaire et n’offrira pas de compensation en cas de disponibilité réduite du service.

La fonction Clé numérique nécessite un essai actif ou un abonnement payant à Remote Connect et la connectivité Bluetooth. Non disponible sur les modèles avec boîte manuelle. Remote Connect nécessite le téléchargement de l’appli/l’enregistrement et un essai actif ou un abonnement payant. Le démarrage/arrêt du moteur et/ou le verrouillage/déverrouillage des portières à distance ainsi que d’autres fonctions de Remote Connect ne sont disponibles que sur certains modèles. Utilisez cette fonction uniquement si vous êtes conscient de l’environnement autour du véhicule et que vous pouvez le faire de façon légale et sécuritaire. (Par exemple, ne démarrez pas le moteur d’un véhicule à essence à distance si le véhicule se trouve dans un espace fermé ou qu’un enfant se trouve à bord.) Remote Connect dépend pour fonctionner d’un appareil de télématique en état de fonctionnement, de la connectivité cellulaire, de données cartographiques de navigation, des signaux GPS et d’autres facteurs indépendants de la volonté de Toyota qui peuvent empêcher ou limiter l’utilisation du système. La connectivité cellulaire est offerte par un fournisseur de services cellulaires tiers. Toyota n’est pas responsable des interruptions de service du réseau cellulaire. Les services peuvent être modifiés en tout temps sans préavis. Des conditions d’utilisation s’appliquent. Des frais de données peuvent s’appliquer. Consultez les précautions et limitations s’appliquant aux services dans le manuel du propriétaire. Pour en savoir plus au sujet des pratiques en matière de collecte, d’utilisation, de partage et de conservation des données des Services connectés de Toyota, veuillez visiter https://www.toyota.ca/servicesconnectes-confidentialite

Disponible sur certains modèles électriques à batterie Toyota seulement. Peut être activé manuellement ou par l’intermédiaire de l’appli Toyota en sélectionnant une destination de borne de recharge CC dans le système de navigation du véhicule. L’appli Toyota nécessite un DCM actif avec un abonnement payant ou un essai aux Services connectés. Les services dépendent de la connexion à un réseau sans fil compatible 4G fourni par un fournisseur de services sans fil tiers. Toyota n’est pas responsable des interruptions de service du réseau cellulaire et n’offrira pas de compensation en cas de disponibilité réduite du service. Les Services connectés par Toyota nécessitent l’enregistrement par l’entremise de l’appli Toyota et l’acceptation des conditions d’utilisation des Services connectés à l’adresse https://www.toyota.ca/servicesconnectes-conditionsdutilisation ainsi que le consentement à l’utilisation des données de base. Des frais de données peuvent s’appliquer. Pour connaître tous les détails, veuillez consulter le manuel du propriétaire.

Disponible sur les véhicules électriques à batterie de l’année-modèle 2026 et plus récents. La disponibilité des caractéristiques peut varier selon l’appareil. Le service Plug & Charge nécessite un DCM actif avec un abonnement de Remote Connect (payant ou essai) (sous réserve de la disponibilité d’un réseau sans fil 4G compatible et d’autres facteurs) fourni par un fournisseur de services sans fil tiers. Toyota n’est pas responsable des interruptions de service du réseau cellulaire et n’offrira pas de compensation en cas de disponibilité réduite du service. Enregistrement du compte par l’entremise de l’appli Toyota et l’acceptation des conditions d’utilisation des Services connectés à l’adresse www.toyota.ca/servicesconnectes-confidentialite ainsi que le consentement à l’utilisation des données de base. Des frais de données peuvent s’appliquer. Voir l’appli Toyota pour connaître les bornes de recharge compatibles. Pour connaître tous les détails, veuillez consulter le manuel du propriétaire.